יום שני, 23 באפריל 2012

Elegant & CHEAP


































הי אנשים יפהפיים!!
לכבוד ההפוגה הקצרה שיש לי ממבחנים ומתכונות החלטתי להשקיע ולצלם בשבילכם את מה שלבשתי בליל הסדר. האאוטפיט אולי נראה תמים ופשוט למדי, אבל כשמצאתי אותו זה היה בגדר נס לא ייאומן. הסתובבתי עם אחותי היקרה כמעט 5 שעות תמימות (או אולי לא כ"כ תמימות) בניסיון למצוא את הדברים הבאים: 1) נעליים. 2) בגד לליל הסדר. כמה פשוט, ככה מסובך. לא תיארתי לעצמי שנעליים בגזרה כ"כ אפנתית ועכשווית יהיו כ"כ קשות למציאה. ב9 בלילה, כששתינו כבר עייפות וסחוטות ראיתי מרחוק חנות של Steve Madden. שם מצאתי את דגם חיי, נעלי אלטון שחורות מעור מעובד (הפוך). התלבטתי עוד חצי שעה (אני לא רגילה לקנות נעליים ב-400 ש"ח, זאת האמת), שילמתי ויצאנו. בשעה כ"כ מאוחרת ואחרי שסופסוף מצאנו משהו טוב, לא היה שאלה בכלל אם להמשיך לחפש או ללכת הביתה. בעודנו פוסעות לעבר היציאה לחנייה אחותי נכנסה להסתכל רגע ב GOVANA. אני עשיתי לה פרצוף זועף ונכנסתי אחריה. ואאאזזזז- (סטגדדישש) מצאנו גלגל בגדים ב- 40 ש"ח בלבד. 
כשראיתי את טוניקת הסאטן הנעימה והמאווררת עם הצורות הגיאומטריות הפשוטות אך מתוחכמות, פשוט חטפתי אותה ועפנו הביתה. ואני חיה באושר ועושר עד עצם היום הזה...:) 
Hi folks!


In honor of my much deserved small break from exams and the likes, I decided to make an effort, and take photos of what I wore on Passover night. This outfit may seem plain and simple, but finding it was nothing short of a miracle. I roamed the mall with my dear older sister for almost 5 hours, in order to find the following things: a) shoes. b) something to wear on Passover night. This may sound simple, but was actually quite complicated. I never imagined that finding shoes in such a fashionable and current style will be so difficult.
At 9 p.m, when both of us were totally spent and terribly tired, I saw in the distance, over the horizon, a Steve Madden shop. There, I found the shoes of my life. Suede black Alton shoes. I hesitated for half an hour (tell you the truth, I'm not used to buying 120$ shoes..), paid, and left the shop. At such a late hour, and after I finally found something I liked, we unanimously opted to go home. While we were walking towards the exit to the parking lot, my sister slipped "for a moment" into a store named Govana. I was making furious faces and frowning thunderstorms at her, but went inside with her.
And then… I found a 12$ clothes stand.
When I laid eyes on this airy, pleasant-to-the-touch, sateen tunic, with the simple yet sophisticated geometric designs, I just couldn't leave it there. And I live happily ever after… J







Tunick- 40 Shekels/ 10$, GOVANA. Shoes- Steve Madden, 400 Shekels/ 106$.
Second hand jeans jacket- Calvin Klein, 20 Shekels/ 5$. Earrings- 40 shekels, Accessories.

Don't forget to check Fashion You Wear on Facebook!
http://www.facebook.com/pages/Fashion-You-Wear/317420111622893